-
1 канікули
мн.holidays, vacation sg.; recess sg.літні канікули (університетські) — long ( summer) vacation; ( шкільні) summer holidays
-
2 парламентські канікули
Українсько-англійський юридичний словник > парламентські канікули
-
3 судові канікули
judicial vacation, non-term -
4 парламентські канікули
-
5 судові канікули
-
6 розпускатися на канікули
( про парламент) adjourn for recessУкраїнсько-англійський юридичний словник > розпускатися на канікули
-
7 літні канікули
long vacation, the long vacation -
8 різдвяні канікули
-
9 перерва
жinterruption; interval; break(up), pause; (недовга, тимчасова) intermission; ( коротка передишка) intermittence; ( канікули) recessперерва на обід — dinner ( lunch) break
без перерви — without interruption; without a break
перерва у засіданні юр. — recess
-
10 розпускати
= розпустити1) ( відпускати) to dismiss; (армію, організацію, спілку) to disbandрозпускати на канікули — to dismiss for the holidays; to break up
2) ( послабляти) to loosen3) (розгортати, розправляти) to let out; ( котушку) to unreel; ( складку) to untuck; ( тканину) to unravel, to unweave; ( намисто) to unstring4) ( послаблювати вимогливість до когось) to let smb. get out of hand, to allow to become undisciplined; to spoil, to overindulge5) ( розповсюджувати) to set afloat, to spread, to put out
См. также в других словарях:
канікули — множинний іменник … Орфографічний словник української мови
канікули — [кан’і/кулие] ул … Орфоепічний словник української мови
канікули — кул, мн. Перерва в заняттях у навчальних закладах, що надається учням, студентам для відпочинку; вакації … Український тлумачний словник
канікули — мн. (перерва в заняттях у навчальних закладах), вакації Пор. відпустка … Словник синонімів української мови
канікуловий — а, е. Прикм. до канікули. Канікуловий час … Український тлумачний словник
канікулярний — а, е. Прикм. до канікули … Український тлумачний словник
ферії — Ферії: вакації, канікули [48,II] канікули [22;25;35;41;46 1;46 2] канікули, вакації [20] канікули, відпустка [37;47] літні канікули [XX] Діло таке, що при нагоді зборів товариства Шевч. дехто з українців (з молодіжі) підніс думку, що добре б було … Толковый украинский словарь
рекреація — Рекреація: відпочинок, канікули [50] канікули [30] Рекреації: відпочинок, розваги; канікули [54] перерви між уроками, канікули [31] … Толковый украинский словарь
вакації — Вакації: відпустка, канікули [VIII] канікули [46 1;51;46 2] … Толковый украинский словарь
празники — вакації, канікули [IV] Празники свята, головно різдво і пасха, стали в поясненнях «вакаціями, канікулами» (536), мабуть, тому, що тоді не бувало шкільних: занять. [MО,IV] … Толковый украинский словарь
Адамава (плоскогорье) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адамава. Адамава (Адамауа; англ. Adamawa Plateau, фр. Massif de l Adamaoua) плоскогорье (плато) в Камеруне, Нигерии и ЦАР. Содержание 1 Территория 2 … Википедия